Desafio literário

Graças a Deus, longe vão os tempos em que na blogosfera pululavam os desafios mais parvos, que me lembre só aceitei dois ou três. Também houve a moda dos prémios (cada um mais imbecil do que o anterior), agora chamam-lhes selinhos e rio a bom rir quando até erros ortográficos ou gramaticais têm (um tal «J'Adore Tien Blog» pôs-me em êxtase).

Fui desafiada pela Joaníssima. Se aceito o repto não é por ela, por mais que dela goste, é única e exclusivamente pelo tema: livros. Vamos então a isto!

1. Existe um livro que lerias e relerias várias vezes?

Um?! Só um?! Are you kidding? São muitos. E efectivamente lidos e relidos muitas e muitas vezes. O recordista é, sem sombra de dúvida, Os Maias (centenas de leituras ao longo dos anos, um encantamento sempre renovado).

Outros?

Do imortal Eça (e por ordem de preferência):

• O Primo Basílio
• A Cidade e as Serras
• O Crime do Padre Amaro
• A Capital
• A Relíquia
• Notas Contemporâneas
• Cartas de Inglaterra

De Oscar Wilde:

• As peças (The Importance of Being Earnest, An Ideal Husband, Lady Windermere's Fan e A Woman of No Importance, as restantes não, nem mesmo Salome)
• Os contos. The Happy Prince e The Selfish Giant continuam a fazer-me chorar baba e ranho
• The Picture of Dorian Gray

A lista é extensa. Os principais (títulos na língua em que os leio, e sem qualquer ordem determinada):

• Imitação de Cristo, Tomás de Kempis (?)
• Poesias, Álvaro de Campos
• Poemas, Alberto Caeiro
• A Utopia, Sir Thomas More
• Conta-Corrente, Vergílio Ferreira (todos os volumes)
• A la Recherche du Temps Perdu, Marcel Proust
• Brideshead Revisited, Evelyn Waugh
• The Go-Between, L. P. Hartley
• Au Plaisir de Dieu, Jean d'Ormesson
• Como o Tempo Passa, Robert Brasillach
• Lírica, Camões
• A Família Forsyte, John Galsworthy (os três primeiros volumes)
• Pride and Prejudice, Jane Austen
• Emma, Jane Austen
• Jane Eyre, Charlotte Brontë 
• Wuthering Heights, Emily Brontë
• E Tudo o Vento Levou, Margaret Mitchell
• The Life and Loves of a She-Devil, Fay Weldon
• Mar Morto, Jorge Amado
• Tereza Batista Cansada de Guerra, Jorge Amado
• Maria Antonieta, Stefan Zweig
• The Six Wives of Henry the VIII, Allison Weir
• Le Rouge et le Noir, Stendhal
• Le Lys dans la Vallée, Balzac
• Os Eygletière, Henri Troyat (três volumes)
• O Amor nos Tempos de Cólera, Gabriel García Márquez
• Lolita, Vladimir Nabokov
• Uma Noite em Lisboa, Erich Maria Remarque
• A Leste do Paraíso, John Steinbeck
• Anna Karenine, Tolstoi
• Guerra e Paz, Tolstoi
• David Copperfield, Charles Dickens
• Os Buddenbrook, Thomas Mann
• As Brumas de Avalon, Marion Zimmer Bradley
• Presságio de Fogo, Marion Zimmer Bradley (e sobre estes dois podem fazer a troça que quiserem, é uma história bem contada, e eu gosto de histórias bem contadas)
• Rebecca, Daphne du Maurier
• Servidão Humana, Somerset Maugham
• As Chaves do Reino, A. J. Cronin
• A Cidadela, A. J. Cronin
• Diário, Anne Frank
• Lua de Mel, Lua de Fel, Pascal Bruckner

2. Existe algum livro que começaste a ler, paraste, recomeçaste, tentaste e tentaste e nunca conseguiste ler até ao fim?

Vários de Saramago. As Verdes Colinas de África, de Hemingway. O homem irrita-me.

3. Se escolhesses um livro para ler para o resto da tua vida, qual seria ele?

Os Maias, evidentemente.

4. Que livro gostarias de ter lido mas que, por algum motivo, nunca leste?

Nenhum, estão todos à minha minha disposição. É só pegar-lhes.

(adenda, umas horas mais tarde) Credo! Acabo de me lembrar de Ulysses, de James Joyce. Uma vergonha, confesso que nunca o li. Venham daí as chibatadas.

5. Que livro leste cuja 'cena final' jamais conseguiste esquecer? 

Os Maias, claro. Aquele «ainda o apanhamos!» 

Brideshead Revisited e as palavras de Charles Ryder «Maybe that's one of the pleasures of building. Like having a son. Wondering how he'll grow up. I don't know. I've never built anything. And I've forfeited the right to watch my son grow up. I'm homeless, childless, middle-aged and loveless.»

6. Tinhas o hábito de ler quando eras criança? Se lias, qual era o tipo de leitura?

Tudo o que apanhava a jeito, muitas leituras antes de tempo. Memórias de Um Burro, da Condessa de Ségur, foi o meu primeiro livro (ainda o tenho), aprendi a ler aos cinco anos. Paixão por Enid Blyton (tudo, menos os livros do Noddy, que nunca li, e com alguma relutância os dos Sete, muito inferiores aos dos Cinco. Enorme favoritismo por dois livros completamente desviados da trajectória habitual: A Casa da Esquina e Seis Primos numa Quinta. Paixão por Berthe Bernage. Odette de Saint-Maurice era um guilty pleasure. Lia indiscriminadamente, livros para raparigas e livros para rapazes.

7. Qual o livro que achaste chato mas ainda assim leste até ao fim? Porquê?

Serões da Província, de Júlio Dinis (um escritor injustiçado). Como dizia uma amiga minha, «ele até os pregos da cadeira descreve!») E gosto muito de Júlio Dinis!

A Insustentável Leveza do Ser, de Kundera. Pura teimosia.

8. Indica alguns dos teus livros preferidos.

Estão todos lá acima, tirando aqueles de que me esqueci.

9. Que livro estás a ler neste momento? 

Wolf Hall, Hilary Mantel. Comprado há quase dois anos, quando recebeu os dois mais importantes prémios literários britânicos. Não consegue agarrar-me, mas vou persistir. Veremos.

10. Indica dez amigos para o Meme Literário:

Aqui respira-se liberdade. Eu respondi porque achei piada (achei que despachava isto em cinco minutos). As pessoas cujas respostas gostaria de conhecer são, e sem links, que já é tarde e elas sabem quem são — e atenção, quem não tiver blogue ou o tiver parado pode usar a caixa de comentários:

Ana Vidal (blogue colectivo, antes no muitíssimo bom Porta do Vento, infelizmente extinto, mas ainda disponível para leitura — e se vale a pena!); a Ana é uma querida old soul minha, é só ver a etiqueta aqui no blogue.

Madalena (só me apetece bater-lhe, além de ser uma das minhas melhores amigas tinha um dos meus blogues favoritos; parado há dois anos, está viciada no Facebook).

Luna (dos blogues que continuo a ler foi o primeiro que comecei a acompanhar. Li-o de fio a pavio, cativada pela qualidade da escrita e pelo pensamento rigoroso, de laboratório; hoje orgulho-me da nossa amizade, que se tem traduzido em muitas horas de conversa).

Helena (outro dos meus blogues favoritos, uma das minhas pessoas favoritas); uma mulher admirável ue me põe a salivar de inveja com as suas descrições de Berlim e de ensaios da sua Filarmónica dirigidos por Sir Simon Rattle. Às vezes apetece-me bater-lhe.

I. (o conhecimento do blogue é relativamente recente, tem meses; comecei por reparar nela pelos comentários que deixava noutros blogues que leio, irreverentes, divertidos, às vezes desconcertantes, mas sempre com uma grande sensatez; quando fui investigá-la tornei-me leitora diária).

Julie d'Aiglemont (outro conhecimento blogosférico com poucos meses. O nom de plume diz tudo — a heroína de um dos mais célebres romances de Balzac; só podíamos dar-nos muito bem).


Harvey. O único homem entre nove mulheres. Tem blogue, mas não sei se gostaria que o divulgasse, até porque foi de rápida aparição e consequente paragem. Pessoa que me é muito querida. Um dia, se me autorizar, falo mais dele. A visitor from Charleston... (e esta, Harvey, de onde é?)

Bad Girl. O facto de não admitir comentários no blogue distanciou-nos durante muito tempo, e aposto que ela nem conhecia a Gota, que pouca ou nenhuma visibilidade tem, mas o Facebook pôs-nos em contacto. Temos trocas de mensagens de antologia, e o vício perverso de trocar descobertas de blogues ridículos. Uma lista que vale ouro, mas que nem sob tortura revelaríamos.

Rafa. Com a mesma obsessão maníaca pela correcção da escrita só poderíamos dar-nos bem, muito bem. Outro conhecimento recente, damo-nos como Deus e os anjos.

Provocação. O conhecimento mais recente de todos, diria que tem coisa de um mês. Como diria o incomparável Eça, calhámos uma com a outra. Descobri-lhe o blogue por comentários que deixou noutros. Daí surgiram fecundas conversas privadas. Outra grande pessoa.

Banda sonora: Simon & Garfunkel - I Am a Rock