Coisas que me põem doente #2
Pessoas que dizem ter a haver com...
Valha-me Nossa Senhora da Nazaré!
É ter QUE ver com!!!
Há meses gargalhei a ver uma ilustre figura da blogosfera a insurgir-se e a corrigir... mal. Corrigiu, cheia de petulância, para ter a ver com. Que continua errado. Discretamente, avisei-a por mail. A menina ignorou, continua a alastrar-se na asneira, nas asneiras, que são diárias, contínuas e continuadas. Mas diz-se jornalista.
Ops... adendum: No português do Brasil... "ter a ver com" é admissível como forma correta de expressão... Não seria esta uma brasileira, pois não?
ResponderEliminarolha, há um link bom sobre esse assunto:
ResponderEliminarhttp://ciberduvidas.sapo.pt/pergunta.php?id=11893