segunda-feira, 3 de outubro de 2011

Outra vez os cromos dos espanhóis

No caso até são mexicanos, mas dá no mesmo, é a mesma língua e a necessidade de traduzir tudo é igual. Só mesmo o Abel para ter relíquias destas!

Edição mexicana de um EP dos Beatles, reparem no prodígio que são os títulos na capa.


Só na contracapa figuram os títulos originais em inglês.


1 comentário:

  1. Desculpar-me-á, cara Teresa. Eu acho que, em si mesmo, o título «La Flaca Sally» por «Long Tall Sally» é o máximo! O kitsch tem a sua graça.

    ResponderEliminar