The Year of Magical Thinking (correspondência)

Há coisas em que eu e o Vítor somos iguais como duas gotas de água, e uma delas é a generosidade nos presentes, a impaciência para os entregar. No momento em que conseguiu comprar os bilhetes para a peça, o Vítor não foi capaz de esperar pelo envio da Amazon para me depor no regaço o livro, mesmo sabendo que o mais provável seria eu preferir lê-lo no original inglês, e precipitou-se para a Bullosa, a dois passos de casa.

Sempre fomos assim, coisa que já deu episódios caricatos (sobrarem volumes do Six Feet Under, uma das nossas séries-fetiche, por exemplo, cada um de nós a mandar vir da Amazon, mal saiu a última temporada, para oferecer ao outro). O M. (que, diga-se de passagem, também se alastrava na matéria) censurava-me, risonho, os presentes extravagantes que dava à Ana, minha irmã, no Natal e nos anos. Suponho que... it runs in the family, porque os dela para mim eram equivalentes... O M. ficou de olhos em bico quando me viu dar alegremente quinze contos e tal por um fato de banho para a Marta* - minha sobrinha mais velha -, à época com menos de um ano, numa boutique infantil da Ortega y Gasset. Devo dizer que nunca comprei para mim um fato de banho tão caro, aliás nem me lembro quando foi a última vez que comprei um fato de banho. São todos oferecidos e são todos La Perla (tenho uma bela colecção).

Seja como for, frivolidades à parte, e porque estou em casa com uma gripe de caixão à cova e praticamente afónica (O CG proibiu-me de pôr os pés no Colosso), aqui fica a minha troca de correspondência com o Vítor ontem, depois de eu estar de posse do livro.

Teresa: (...) Outra coisa: li os dois primeiros capítulos agora ao almoço. Não consegui continuar – de qualquer forma já não teria tempo. As duas últimas frases do segundo tiveram em mim o efeito de um murro no estômago, tamanho o poder evocativo. Os olhos encheram-se-me de lágrimas e não conseguia voltar a clareá-los. Eu conhecia aquilo, eu já tinha vivido aquilo. Por duas vezes. Na pior de todas as mortes, na pior de todas as perdas, quando a pessoa continua viva, mas morta para nós.

Vítor: Tinha esperança, quase certeza – certeza, mesmo... –- de que, também contigo, seria assim.
Sei o efeito que a peça teve em mim. Por que pensas que QUIS – again, always, in the most uncertain hour** – levar-te a vê-la?

Há vários elementos, indissociáveis, nesta nossa experiência única. A história da Joan Didion. O livro da Joan Didion. A peça da Joan Didion. A direcção do David Hare. A representação mimética da Vanessa Redgrave. Há coisas que não se podem perder.

A propósito, se o não fizeste já, deixo-te a página da wikipedia com a biografia e a carreira da Vanessa Redgrave. OMG. É por isso que é sempre perigoso – e pior, injusto – discorrer superior e levianamente sobre "o" ou "a" melhor. Seja no que for.

http://en.wikipedia.org/wiki/Vanessa_Redgrave

Para ti, que tanto gostas de datas, deve ser particularmente especial verificar que a Vanessa Redgarve comemora, ESTE ano, 50 de carreira.

Beijinho.

V.

A banda sonora é especial, especialíssima. Para mim e para o Vítor, claro, sempre. E para a minha querida Ana, que neste assombroso post me fez lembrar esta música. Rain in Venice...

* A Marta com um ano. O tal fato de banho não é este, tenho algures fotografias dela, adoravelmente gorducha, com ele, prometo pôr uma aqui. Mas este, muito americano e com o Bugs Bunny, também foi presente meu. E foi baratíssimo...

** Reconheces, não é verdade, Ana? Ai, a obsessão por esta música...