tag:blogger.com,1999:blog-33950509.post5966904213406981488..comments2023-10-25T12:01:41.266+01:00Comments on A Gota de Ran Tan Plan: I ♥ Desperate HousewivesTeresahttp://www.blogger.com/profile/18016457343880548789noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-33950509.post-35382392774224737742010-01-23T02:13:58.991+00:002010-01-23T02:13:58.991+00:00T,
Ah, minha amiga! Tu és uma incurável optimista!...T,<br />Ah, minha amiga! Tu és uma incurável optimista! Até consegues descobrir carinho naquele <i>txto</i> virulento! :))))))<br />Agora a sério: achas que sim? É que sempre me deixas mais animada ;-)<br /><br />Ana,<br />Ora sê muito bem-vinda! :))))<br />O 24 é mesmo viciante, não é? É sempre a mesma coisa: «é só mais um episódio...», juramos nós. E quando damos por ela são quatro da manhã e no dia seguinte há que levantar cedo :)<br />Lá terei de ir comprando as restantes, que remédio!<br />Ainda assim... parece-me que a melhor de todas continua a ser a primeira. Qual é a tua favorita?<br /><br />Ariadne,<br />Ora nem de propósito! :)))))))<br />Acredita que andei a pesquisar e descobri esse site na noite anterior ao seu comentário? LOL!<br />Ainda não tive tempo, mas não sei se conseguirei resistir à tentação.<br />Quando à qualidade das legendas, via de regra parece-me que os tradutores da Sic Mulher são muito bom. Acontece-me com frequência dar comigo a abanar aprovadoramente a cabeça com algumas expressões e a pensar «olha que bem achado!»<br />Claro que depois há os disparates monumentais: espreite na barra lateral direita a etiqueta "Pérolas de Tradução», é capaz de rir bastante.<br /><br />Beijos!Teresahttps://www.blogger.com/profile/18016457343880548789noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33950509.post-50962371717024280522010-01-21T19:21:39.330+00:002010-01-21T19:21:39.330+00:00Se for uma devoradora desta série como eu, e lhe a...Se for uma devoradora desta série como eu, e lhe apetecer ver os episódios "in advance", aqui fica um link: http://www.cucirca.com/category/desperate-housewives<br /><br />Não posso garantir nada quanto a vírus e spyware. Parece-me um site normalzinho, onde bastante gente comenta. Lá está, não é garantia de nada. Mas eu cá uso-o.<br /><br />Quanto às legendagens em português, é, de facto, preferível ignorá-las, de tão más e pouco fiéis que são.Ariadnehttp://ilusoesdeetica.blogspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33950509.post-38568774802091393062010-01-20T11:39:42.025+00:002010-01-20T11:39:42.025+00:00Tens uma leitora nova... graças ao Anónimo!
Vi o c...Tens uma leitora nova... graças ao Anónimo!<br />Vi o comentário da Teresa na blogue da pipoca e não percebi nada de por aí além nesse comentário. Mas ao ler este... enfim, há aqui alguém ressabiado, mas não me parece que sejas tu.<br /><br />Esta série também só me fez apaixonar há cerca de 1 ano. A Eva Longoria é realmente a que tem a minha personagem preferida... farto-me a rir com ela. Com ela e a sobrinha, ou antes, com ela e com as filhas... demais!<br />E já agora, mais uma viciada em 24, só me falta a actual temporada... e última, infelizmente. Mas é mesmo um vício, esta série!ananoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33950509.post-61372476051911593782010-01-19T12:22:16.794+00:002010-01-19T12:22:16.794+00:00Adorei a parte da "(minha idiota)". Reve...Adorei a parte da "(minha idiota)". Revela algum carinho não? Risos.<br /><br />Gosto sempre de ler os teus comentários às séries, rio-me sempre com os pormenores que descobres:)<br />Beijinhos:)Thttps://www.blogger.com/profile/12574294311997725542noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33950509.post-31315552249604667432010-01-18T22:59:46.423+00:002010-01-18T22:59:46.423+00:00Inês,
Foi a primeira vez que a vi com legendas em...Inês, <br />Foi a primeira vez que a vi com legendas em português (que remédio), as outras temporadas vi todas legendadas em inglês. Mas eu estou sempre com um olho no burro e outro no cigano: a atenção auditiva é grande, e não costumo perder aas tai pérolas. Que são muitas, sim.<br /><br />Quanto à infeliz de cima... se eu, tendo poucos leitores, apanho disto, nem quero imaginar quantos comentários terá a Pipoca de censurar. Mas não há dúvida, tem aqui uma Pipoquette devotada ;) (e desequilibrada, mas isso agora não interessa nada.Teresahttps://www.blogger.com/profile/18016457343880548789noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33950509.post-74842940557535728592010-01-18T22:53:59.150+00:002010-01-18T22:53:59.150+00:00este anónimo devia ter assinado como "Pipoque...este anónimo devia ter assinado como "Pipoquette". Pelo menos teria tido piada nessa parte:)<br /><br />Gosto muito da série. Tem piadas mesmo muito boas, mas temos de estar atentas e ver tudo sem legendas, para realmente darmos conta das pérolas que para ali são escritas:)inês, a anónimahttps://www.blogger.com/profile/17668850957530085194noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33950509.post-10038613024067260572010-01-18T22:52:50.246+00:002010-01-18T22:52:50.246+00:00Este comentário foi removido pelo autor.inês, a anónimahttps://www.blogger.com/profile/17668850957530085194noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33950509.post-16987463283380214362010-01-18T22:38:56.933+00:002010-01-18T22:38:56.933+00:00Anónima,
Ora essa! Então por que não havia de publ...Anónima,<br />Ora essa! Então por que não havia de publicar o seu comentário? A figura triste é toda sua.<br />Além de me ter deixado dividida entre a vontade de rir e a comiseração pela sua escrita deplorável, claro.<br />Os meus leitores, poucos ou muitos, ignoram comentários como o seu. Além de que se identificam, evidentemente.Teresahttps://www.blogger.com/profile/18016457343880548789noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-33950509.post-42384177165330558902010-01-18T21:07:15.498+00:002010-01-18T21:07:15.498+00:00Mas quem é que te perguntou a ti (minha idiota), s...Mas quem é que te perguntou a ti (minha idiota), se gostavas de Melissas ou não?? <br />E mais parvo e idiota é ires dizer á autora do blog da Pipoca que poupe o dinheiro que gasta nas melissas??<br />E tu? Porque não poupas o dinheiro que gastas nas series? Ó só esse conselho serve para os outros!!<br /><br />Tenho cá para mim, que és uma ressabiada das primeiras!<br /><br />A ver vamos se postas este comentário, para os teus leitores ficarem a saber as palermices que comentas nos outros blogues.<br /><br />Sorry... não tens leitores, por o que vejo.Anonymousnoreply@blogger.com